" msgstr "" #: file_folder_manager.php:1395 file_folder_manager.php:1483 msgid "File doesn't exist to download." msgstr "Skráin er ekki til að hlaða niður." #: file_folder_manager.php:1400 file_folder_manager.php:1488 msgid "Invalid Security Code." msgstr "Ógildir öryggiskóðar." #: file_folder_manager.php:1405 file_folder_manager.php:1493 msgid "Missing backup id." msgstr "Vantar öryggisauðkenni." #: file_folder_manager.php:1408 file_folder_manager.php:1496 msgid "Missing parameter type." msgstr "Vantar gerð breytu." #: file_folder_manager.php:1411 file_folder_manager.php:1499 msgid "Missing required parameters." msgstr "Vantar nauðsynlegar breytur." #: inc/backup.php:24 msgid "" "Error: Unable to restore backup because database backup is heavy in size. " "Please try to increase Maximum allowed size from Preferences settings." msgstr "" "Villa: Ekki tókst að endurheimta öryggisafrit vegna þess að öryggisafrit af " "gagnagrunni er mikið að stærð. Vinsamlega reyndu að auka hámarks leyfða " "stærð frá stillingum." #: inc/backup.php:25 msgid "Select backup(s) to delete!" msgstr "Veldu öryggisafrit til að eyða!" #: inc/backup.php:26 msgid "Are you sure want to remove selected backup(s)?" msgstr "Ertu viss um að þú viljir fjarlægja valið öryggisafrit?" #: inc/backup.php:31 msgid "Backup is running, please wait" msgstr "Afritun er í gangi, vinsamlegast bíddu" #: inc/backup.php:32 msgid "Restore is running, please wait" msgstr "Endurheimt er í gangi, vinsamlegast bíðið" #: inc/backup.php:33 msgid "Nothing selected for backup." msgstr "Ekkert valið fyrir öryggisafrit." #: inc/backup.php:45 msgid "WP File Manager - Backup/Restore" msgstr "WP skráastjóri - öryggisafrit / endurheimt" #: inc/backup.php:51 msgid "Backup Options:" msgstr "Afritunarvalkostir:" #: inc/backup.php:58 msgid "Database Backup" msgstr "Öryggisafrit gagnagrunns" #: inc/backup.php:64 msgid "Files Backup" msgstr "Afrit af skrám" #: inc/backup.php:68 msgid "Plugins" msgstr "Viðbætur" #: inc/backup.php:71 msgid "Themes" msgstr "Þemu" #: inc/backup.php:74 msgid "Uploads" msgstr "Upphleðsla" #: inc/backup.php:77 msgid "Others (Any other directories found inside wp-content)" msgstr "Aðrir (Allar aðrar möppur sem finnast í wp-innihaldi)" #: inc/backup.php:81 msgid "Backup Now" msgstr "Taktu öryggisafrit núna" #: inc/backup.php:89 msgid "Time now" msgstr "Tími núna" #: inc/backup.php:99 msgid "SUCCESS" msgstr "ÁRANGUR" #: inc/backup.php:101 msgid "Backup successfully deleted." msgstr "Öryggisafritun eytt." #: inc/backup.php:102 msgid "Ok" msgstr "Allt í lagi" #: inc/backup.php:117 msgid "DELETE FILES" msgstr "Eyða skrám" #: inc/backup.php:119 msgid "Are you sure you want to delete this backup?" msgstr "Ertu viss um að þú viljir eyða þessu öryggisafriti?" #: inc/backup.php:120 inc/backup.php:139 msgid "Cancel" msgstr "Hætta við" #: inc/backup.php:121 inc/backup.php:140 msgid "Confirm" msgstr "Staðfesta" #: inc/backup.php:136 msgid "RESTORE FILES" msgstr "Endurheimta skrár" #: inc/backup.php:138 msgid "Are you sure you want to restore this backup?" msgstr "Ertu viss um að þú viljir endurheimta þetta öryggisafrit?" #: inc/backup.php:166 msgid "Last Log Message" msgstr "Síðasta logskilaboð" #: inc/backup.php:169 msgid "The backup apparently succeeded and is now complete." msgstr "Öryggisafritið tókst greinilega og er nú lokið." #: inc/backup.php:171 msgid "No log message" msgstr "Engin logskilaboð" #: inc/backup.php:177 msgid "Existing Backup(s)" msgstr "Núverandi öryggisafrit" #: inc/backup.php:184 msgid "Backup Date" msgstr "Afritunardagsetning" #: inc/backup.php:187 msgid "Backup data (click to download)" msgstr "Afritunargögn (smelltu til að hlaða niður)" #: inc/backup.php:190 msgid "Action" msgstr "Aðgerð" #: inc/backup.php:210 msgid "Today" msgstr "Í dag" #: inc/backup.php:239 msgid "Restore" msgstr "Endurheimta" #: inc/backup.php:240 inc/backup.php:250 msgid "Delete" msgstr "Eyða" #: inc/backup.php:241 msgid "View Log" msgstr "Skoða Log" #: inc/backup.php:246 msgid "Currently no backup(s) found." msgstr "Eins og er fannst ekkert öryggisafrit." #: inc/backup.php:249 msgid "Actions upon selected backup(s)" msgstr "Aðgerðir við valið öryggisafrit" #: inc/backup.php:251 msgid "Select All" msgstr "Velja allt" #: inc/backup.php:252 msgid "Deselect" msgstr "Hætta við valið" #: inc/backup.php:254 msgid "Note:" msgstr "Athugið:" #: inc/backup.php:254 msgid "Backup files will be under" msgstr "Öryggisafritaskrár verða undir" #: inc/contribute.php:3 msgid "WP File Manager Contribution" msgstr "WP Skráastjóri Framlag" #: inc/logs.php:7 msgid "" "Note: These are demo screenshots. Please buy File Manager pro to Logs " "functions." msgstr "" "Athugið: Þetta eru demo skjámyndir. Vinsamlegast keyptu File Manager pro í " "Logs aðgerðir." #: inc/logs.php:8 lib/wpfilemanager.php:24 msgid "Click to Buy PRO" msgstr "Smelltu til að kaupa PRO" #: inc/logs.php:8 inc/settings.php:12 inc/settings.php:27 #: inc/system_properties.php:5 lib/wpfilemanager.php:25 msgid "Buy PRO" msgstr "Kauptu PRO" #: inc/logs.php:9 msgid "Edit Files Logs" msgstr "Breyttu skráaskrám" #: inc/logs.php:11 msgid "Download Files Logs" msgstr "Sæktu skrárdagbækur" #: inc/logs.php:13 msgid "Upload Files Logs" msgstr "Hlaða inn skráaskrám" #: inc/root.php:43 msgid "Settings saved." msgstr "Stillingar vistaðar." #: inc/root.php:43 inc/root.php:46 msgid "Dismiss this notice." msgstr "Hafna þessari tilkynningu." #: inc/root.php:46 msgid "You have not made any changes to be saved." msgstr "Þú hefur ekki gert neinar breytingar til að vista." #: inc/root.php:55 msgid "Public Root Path" msgstr "Almenningsrótarstígur" #: inc/root.php:58 msgid "File Manager Root Path, you can change according to your choice." msgstr "File Manager Root Path, þú getur breytt eftir því sem þú velur." #: inc/root.php:59 msgid "Default:" msgstr "Sjálfgefið:" #: inc/root.php:60 msgid "" "Please change this carefully, wrong path can lead file manager plugin to go " "down." msgstr "" "Vinsamlegast breyttu þessu vandlega, röng leið getur leitt til þess að tappi " "skráarstjóra fellur niður." #: inc/root.php:64 msgid "Enable Trash?" msgstr "Virkja ruslið?" #: inc/root.php:67 msgid "After enable trash, your files will go to trash folder." msgstr "Eftir að hafa virkjað ruslið fara skrárnar þínar í ruslakista." #: inc/root.php:72 msgid "Enable Files Upload to Media Library?" msgstr "Virkja skrár sem hlaðið er upp í fjölmiðlasafnið?" #: inc/root.php:75 msgid "After enabling this all files will go to media library." msgstr "Eftir að þetta er virkt fara allar skrár í fjölmiðlasafnið." #: inc/root.php:80 msgid "Maximum allowed size at the time of database backup restore." msgstr "Leyfileg hámarksstærð við endurheimt öryggisafrits gagnagrunns." #: inc/root.php:83 msgid "MB" msgstr "" #: inc/root.php:85 msgid "" "Please increase field value if you are getting error message at the time of " "backup restore." msgstr "" "Vinsamlega aukið gildi reits ef þú færð villuboð þegar öryggisafrit er " "endurheimt." #: inc/root.php:90 msgid "Save Changes" msgstr "Vista breytingar" #: inc/settings.php:10 msgid "Settings - General" msgstr "Stillingar - Almennt" #: inc/settings.php:11 inc/settings.php:26 msgid "" "Note: This is just a demo screenshot. To get settings please buy our pro " "version." msgstr "" "Athugið: Þetta er bara demo skjámynd. Til að fá stillingar skaltu kaupa " "atvinnuútgáfuna okkar." #: inc/settings.php:13 msgid "" "Here admin can give access to user roles to use filemanager. Admin can set " "Default Access Folder and also control upload size of filemanager." msgstr "" "Hér getur stjórnandi veitt aðgang að notendahlutverkum til að nota " "skjalastjóri. Stjórnandi getur valið sjálfgefna aðgangsmöppu og einnig " "stjórnað upphæð stærðar skráarstjóra." #: inc/settings.php:15 msgid "Settings - Code-editor" msgstr "Stillingar - Kóði ritstjóri" #: inc/settings.php:16 msgid "" "File Manager has a code editor with multiple themes. You can select any " "theme for code editor. It will display when you edit any file. Also you can " "allow fullscreen mode of code editor." msgstr "" "File Manager hefur kóða ritstjóra með mörgum þemum. Þú getur valið hvaða " "þema sem er fyrir kóða ritstjóra. Það birtist þegar þú breytir hvaða skrá " "sem er. Einnig er hægt að leyfa fullskjásstillingu kóða ritstjóra." #: inc/settings.php:18 msgid "Code-editor View" msgstr "Kóða-ritstjóri Skoða" #: inc/settings.php:20 msgid "Settings - User Restrictions" msgstr "Stillingar - Takmarkanir notenda" #: inc/settings.php:21 msgid "" "Admin can restrict actions of any user. Also hide files and folders and can " "set different - different folders paths for different users." msgstr "" "Stjórnandi getur takmarkað aðgerðir hvers notanda. Fela einnig skrár og " "möppur og getur stillt mismunandi - mismunandi möppuleiðir fyrir mismunandi " "notendur." #: inc/settings.php:23 msgid "Settings - User Role Restrictions" msgstr "Stillingar - Takmarkanir á hlutverki notanda" #: inc/settings.php:24 msgid "" "Admin can restrict actions of any userrole. Also hide files and folders and " "can set different - different folders paths for different users roles." msgstr "" "Stjórnandi getur takmarkað aðgerðir hvaða notendastjórn sem er. Einnig fela " "skrár og möppur og geta stillt mismunandi - mismunandi möppuleiðir fyrir " "mismunandi hlutverk notenda." #: inc/shortcode_docs.php:11 msgid "File Manager - Shortcode" msgstr "Skráasafn - Stutt kóða" #: inc/shortcode_docs.php:15 inc/shortcode_docs.php:17 #: inc/shortcode_docs.php:19 msgid "USE:" msgstr "NOTKUN:" #: inc/shortcode_docs.php:15 msgid "" "It will show file manager on front end. You can control all settings from " "file manager settings. It will work same as backend WP File Manager." msgstr "" "Það mun sýna skráarstjóra á framendanum. Þú getur stjórnað öllum stillingum " "úr stillingum skráasafns. Það mun virka eins og stuðningur WP File Manager." #: inc/shortcode_docs.php:17 msgid "" "It will show file manager on front end. But only Administrator can access it " "and will control from file manager settings." msgstr "" "Það mun sýna skráarstjóra á framendanum. En aðeins stjórnandi hefur aðgang " "að því og mun stjórna úr stillingum skráasafns." #: inc/shortcode_docs.php:23 msgid "Parameters:" msgstr "Færibreytur:" #: inc/shortcode_docs.php:26 msgid "" "It will allow all roles to access file manager on front end or You can " "simple use for particular user roles as like allowed_roles=\"editor,author" "\" (seprated by comma(,))" msgstr "" "Það mun leyfa öllum hlutverkum að fá aðgang að skjalastjóra í framendanum " "eða þú getur einfalt notað fyrir ákveðin notendahlutverk eins og allow_roles=" "\"ritstjóri, höfundur\" (aðskilin með kommu (,))" #: inc/shortcode_docs.php:28 msgid "" "Here \"test\" is the name of folder which is located on root directory, or " "you can give path for sub folders as like \"wp-content/plugins\". If leave " "blank or empty it will access all folders on root directory. Default: Root " "directory" msgstr "" "Hér er \"próf\" nafnið á möppunni sem er staðsett á rótarskránni, eða þú " "getur gefið slóð fyrir undirmöppur eins og \"wp-content/plugins\". Ef skilið " "er eftir autt eða tómt mun það fá aðgang að öllum möppum í rótarskránni. " "Sjálfgefið: Rótarskrá" #: inc/shortcode_docs.php:30 msgid "for access to write files permissions, note: true/false, default: false" msgstr "" "til að fá aðgang að heimildum til að skrifa skrár, athugaðu: satt/ósatt, " "sjálfgefið: ósatt" #: inc/shortcode_docs.php:32 msgid "for access to read files permission, note: true/false, default: true" msgstr "" "fyrir aðgang að heimild til að lesa skrár, athugaðu: satt/ósatt, sjálfgefið: " "satt" #: inc/shortcode_docs.php:34 msgid "it will hide mentioned here. Note: seprated by comma(,). Default: Null" msgstr "" "það mun fela nefnt hér. Athugið: aðskilin með kommu(,). Sjálfgefið: Núll" #: inc/shortcode_docs.php:36 msgid "" "It will lock mentioned in commas. you can lock more as like \".php,.css,.js" "\" etc. Default: Null" msgstr "" "Það mun læsast sem nefnt er með kommum. þú getur læst fleiri eins og \".php,." "css,.js\" osfrv. Sjálfgefið: Núll" #: inc/shortcode_docs.php:38 msgid "" "* for all operations and to allow some operation you can mention operation " "name as like, allowed_operations=\"upload,download\". Note: seprated by " "comma(,). Default: *" msgstr "" "* fyrir allar aðgerðir og til að leyfa einhverja aðgerð geturðu nefnt " "aðgerðarheiti eins og, allow_operations=\"hlaða upp,hlaða niður\". Athugið: " "aðskilin með kommu(,). Sjálfgefið: *" #: inc/shortcode_docs.php:42 msgid "File Operations List:" msgstr "Listi yfir aðgerðaskrár:" #: inc/shortcode_docs.php:46 msgid "mkdir ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:46 msgid "Make directory or folder" msgstr "Búðu til möppu eða möppu" #: inc/shortcode_docs.php:47 msgid "mkfile ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:47 msgid "Make file" msgstr "Búðu til skrá" #: inc/shortcode_docs.php:48 msgid "rename ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:48 msgid "Rename a file or folder" msgstr "Endurnefna skrá eða möppu" #: inc/shortcode_docs.php:49 msgid "duplicate ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:49 msgid "Duplicate or clone a folder or file" msgstr "Afritaðu eða klónaðu möppu eða skrá" #: inc/shortcode_docs.php:50 msgid "paste ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:50 msgid "Paste a file or folder" msgstr "Límdu skrá eða möppu" #: inc/shortcode_docs.php:51 msgid "ban ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:51 msgid "Ban" msgstr "Banna" #: inc/shortcode_docs.php:52 msgid "archive ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:52 msgid "To make a archive or zip" msgstr "Til að búa til skjalasafn eða zip" #: inc/shortcode_docs.php:53 msgid "extract ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:53 msgid "Extract archive or zipped file" msgstr "Dragðu úr skjalasafni eða þjöppuðum skrá" #: inc/shortcode_docs.php:54 msgid "copy ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:54 msgid "Copy files or folders" msgstr "Afritaðu skrár eða möppur" #: inc/shortcode_docs.php:58 msgid "cut ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:58 msgid "Simple cut a file or folder" msgstr "Einfalt skera skrá eða möppu" #: inc/shortcode_docs.php:59 msgid "edit ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:59 msgid "Edit a file" msgstr "Breyttu skrá" #: inc/shortcode_docs.php:60 msgid "rm ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:60 msgid "Remove or delete files and folders" msgstr "Fjarlægðu eða eyddu skrám og möppum" #: inc/shortcode_docs.php:61 msgid "download ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:61 msgid "Download files" msgstr "Sæktu skrár" #: inc/shortcode_docs.php:62 msgid "upload ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:62 msgid "Upload files" msgstr "Sendu skrár" #: inc/shortcode_docs.php:63 msgid "search -> " msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:63 msgid "Search things" msgstr "Leitaðu að hlutunum" #: inc/shortcode_docs.php:64 msgid "info ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:64 msgid "Info of file" msgstr "Upplýsingar um skrána" #: inc/shortcode_docs.php:65 msgid "help ->" msgstr "" #: inc/shortcode_docs.php:65 msgid "Help" msgstr "Hjálp" #: inc/shortcode_docs.php:71 msgid "" "-> It will ban particular users by just putting their ids seprated by " "commas(,). If user is Ban then they will not able to access wp file manager " "on front end." msgstr "" "-> Það mun banna tiltekna notendur með því að setja auðkenni þeirra aðgreind " "með kommum (,). Ef notandi er Ban þá munu þeir ekki fá aðgang að wp " "skráarstjóra í framendanum." #: inc/shortcode_docs.php:72 msgid "-> Filemanager UI View. Default: grid" msgstr "-> Útsýni yfir skjástjóra. Sjálfgefið: grid" #: inc/shortcode_docs.php:73 msgid "-> File Modified or Create date format. Default: d M, Y h:i A" msgstr "" "-> Skrá breytt eða búið til dagsetningarsnið. Sjálfgefið: d M, Y h: i A" #: inc/shortcode_docs.php:74 msgid "-> File manager Language. Default: English(en)" msgstr "-> Skráasafnarmál. Sjálfgefið: English(en)" #: inc/shortcode_docs.php:75 msgid "-> File Manager Theme. Default: Light" msgstr "-> Skráasafnsþema. Sjálfgefið: Light" #: inc/system_properties.php:5 msgid "File Manager - System Properties" msgstr "Skráasafn - Eiginleikar kerfisins" #: inc/system_properties.php:10 msgid "PHP version" msgstr "PHP útgáfa" #: inc/system_properties.php:15 msgid "Maximum file upload size (upload_max_filesize)" msgstr "Hámarks stærð skráarupphleðslu (upload_max_filesize)" #: inc/system_properties.php:20 msgid "Post maximum file upload size (post_max_size)" msgstr "Birta hámarksstærð skráarupphleðslu (post_max_size)" #: inc/system_properties.php:25 msgid "Memory Limit (memory_limit)" msgstr "Minni takmörk (memory_limit)" #: inc/system_properties.php:30 msgid "Timeout (max_execution_time)" msgstr "Hlé (max_execution_time)" #: inc/system_properties.php:35 msgid "Browser and OS (HTTP_USER_AGENT)" msgstr "Vafri og stýrikerfi (HTTP_USER_AGENT)" #: lib/jquery/jquery-ui-1.11.4.js:8 msgid "'" msgstr "" #: lib/wpfilemanager.php:31 msgid "Change Theme Here:" msgstr "Breyttu þema hér:" #: lib/wpfilemanager.php:35 msgid "Default" msgstr "Sjálfgefið" #: lib/wpfilemanager.php:39 msgid "Dark" msgstr "Myrkur" #: lib/wpfilemanager.php:43 msgid "Light" msgstr "Ljós" #: lib/wpfilemanager.php:47 msgid "Gray" msgstr "Grátt" #: lib/wpfilemanager.php:52 msgid "Windows - 10" msgstr "" #: lib/wpfilemanager.php:85 msgid "Welcome to File Manager" msgstr "Verið velkomin í File Manager" #: lib/wpfilemanager.php:88 msgid "" "We love making new friends! Subscribe below and we promise to\n" " keep you up-to-date with our latest new plugins, updates,\n" " awesome deals and a few special offers." msgstr "" "Við elskum að eignast nýja vini! Gerast áskrifandi hér að neðan og við lofum " "því\n" " haltu þér uppfærð með nýjustu nýju viðbótunum okkar, uppfærslum,\n" " ógnvekjandi tilboð og nokkur sértilboð." #: lib/wpfilemanager.php:99 msgid "Please Enter First Name." msgstr "Vinsamlegast sláðu inn fornafn." #: lib/wpfilemanager.php:107 msgid "Please Enter Last Name." msgstr "Vinsamlegast sláðu inn eftirnafn." #: lib/wpfilemanager.php:116 msgid "Please Enter Email Address." msgstr "Vinsamlegast sláðu inn netfang." #: lib/wpfilemanager.php:120 msgid "Verify" msgstr "Staðfestu" #: lib/wpfilemanager.php:126 msgid "No Thanks" msgstr "Nei takk" #: lib/wpfilemanager.php:132 msgid "Terms of Service" msgstr "Skilmálar þjónustu" #: lib/wpfilemanager.php:134 msgid "Privacy Policy" msgstr "Friðhelgisstefna" #: lib/wpfilemanager.php:153 msgid "Saving..." msgstr "Vistar ..." #: lib/wpfilemanager.php:155 msgid "OK" msgstr "Allt í lagi" #~ msgid "Backup not found!" #~ msgstr "Afrit fannst ekki!" #~ msgid "Backup removed successfully!" #~ msgstr "Afritun tókst!" #~ msgid "Nothing selected for backup" #~ msgstr "Ekkert valið til afritunar" #~ msgid "Security Issue." #~ msgstr "Öryggismál. " #~ msgid "Database backup done." #~ msgstr "" #~ "Öryggisafrit gagnagrunns búið." #~ msgid "" #~ "Unable to create database backup." #~ msgstr "" #~ "Ekki er hægt að búa til öryggisafrit af " #~ "gagnagrunni." #~ msgid "Plugins backup done." #~ msgstr "" #~ "Varabúnaður viðbóta búinn." #~ msgid "Plugins backup failed." #~ msgstr "" #~ "Ekki tókst að taka öryggisafrit af " #~ "viðbótum." #~ msgid "Themes backup done." #~ msgstr "Þemu varabúnaður búinn." #~ msgid "Themes backup failed." #~ msgstr "Afrit þemu mistókst." #~ msgid "Uploads backup done." #~ msgstr "" #~ "Upphleðslu varabúnaðar lokið." #~ msgid "Uploads backup failed." #~ msgstr "" #~ "Ekki tókst að taka öryggisafrit." #~ msgid "Others backup done." #~ msgstr "Aðrir varabúnaður búinn." #~ msgid "Others backup failed." #~ msgstr "Önnur afrit mistókust." #~ msgid "All Done" #~ msgstr "Allt búið" #~ msgid "" #~ "[wp_file_manager view=\"list\" lang=\"en\" theme=\"light\" " #~ "dateformat=\"d M, Y h:i A\" allowed_roles=\"editor,author\" access_folder=" #~ "\"wp-content/plugins\" write = \"true\" read = \"false\" hide_files = " #~ "\"kumar,abc.php\" lock_extensions=\".php,.css\" allowed_operations=" #~ "\"upload,download\" ban_user_ids=\"2,3\"]" #~ msgstr "" #~ "[wp_file_manager view=\"list\" lang=\"en\" theme=\"light\" " #~ "dateformat=\"d M, Y h:i A\" allowed_roles=\"editor,author\" access_folder=" #~ "\"wp-content/plugins\" write = \"true\" read = \"false\" hide_files = " #~ "\"kumar,abc.php\" lock_extensions=\".php,.css\" allowed_operations=" #~ "\"upload,download\" ban_user_ids=\"2,3\"]" #~ msgid "Manage your WP files." #~ msgstr "Stjórnaðu WP skránum þínum." #~ msgid "Extensions" #~ msgstr "Eftirnafn" #~ msgid "" #~ "Please contribute some donation, to make plugin more stable. You can pay " #~ "amount of your choice." #~ msgstr "" #~ "Vinsamlegast gefðu þér smá framlag til að gera viðbótina stöðugri. Þú " #~ "getur greitt upphæð sem þú velur."